新东方网>英语>新概念>新概念第一册>正文

新概念1册学习129课 Seventy miles an hour 时速七十英里

2022-05-18 11:30

来源:新东方网

作者:

  今天学习的是 新概念教材1 的第129课

  ANN:Look, Gary! That policeman's waving to you. He wants you to stop.

  POLICEMAN:Where do you think you are? On a race track? You must have been driving at seventy miles an hour.

  GARY:I can't have been.

  POLICEMAN:I was doing eighty when I overtook you

  POLICEMAN:Didn't you see the speed limit?

  GARY:I'm afraid I didn't, officer. I must have been dreaming.

  ANN:He wasn't dreaming, officer. I was telling him to drive slowly.

  GARY:That's why I didn't see the sign.

  POLICEMAN:Let me see your driving licence.

  POLICEMAN:I won't charge you this time. But you'd better not do it again!

  GARY:Thank you. I'll certainly be more careful,

  ANN:I told you to drive slowly, Gary.

  GARY:You always tell me to drive slowly, darling.

  ANN:Well, next time you'd better take my advice!

  参考译文

  安:瞧,加里!那个警察正朝你挥手呢。他要你停下来。

  警察:你认为你现在是在哪儿?在赛车道上吗?你刚才一定是以每小时70英里的速度开车。

  加里:我不会开得那样快的。

  警察:我是以每小时80英里的速度赶上你的。

  警察:难道你没看见限速牌吗?

  加里:恐怕我没有看见,警官。我一定是思想开小差了。

  安:警官,他思想没有开小差。我刚才正告诉他开慢点。

  加里:所以我才没看见那牌子。

  警察:让我看一看你的驾驶执照。

  警察:这次我就不罚你款了。但你最好不要再开得这样快。

  加里:谢谢您。我以后一定会多加注意。

  安:加里,我刚才叫你开慢点吧。

  加里:你总是叫我开慢点,亲爱的。

  安:好啦,下次你最好还是听从我的劝告吧!

  下面我来总结一些比较重要的词语和语法点:

  1.上篇文章我们讲了 ... must be...(表肯定猜测)以及 ... can’t be...(表否定猜测)

  这篇文章把这个知识点升华一下,变成 must have done(一定做了...) 和 can’t have done(不可能做过...) 还是表推测,只不过我们把时间移到过去~

  理解了吗?我们讲 can’t be 和 must be 是对现在的猜测,比如我们现在情景:来到人满为患的餐厅里,It must be very good,人烟稀少的店 It can’t be good.

  那么今天升华的这个点 must have done 和 can’t have done就是对已经发生过的事进行猜测,看到路上有水 (推测要么是下雨了要么是洒水车来过)

  看到门是开的 (推测有人来过)

  对过去的动作进行猜测

  很好理解哈?

  没懂没关系,点击下方链接报课哈~

  文中还给了一个变的 :must have been doing 那么表示的就是 对过去正在进行的事情的推测

  这个也很好理解,拿我们打工人来举例子,熬夜加班加点,早上顶着两熊猫眼,这个时候你的朋友们看到,会说:Dude, you must have been working all night. 老兄,你一定是工作了一整夜。

  小tip: 同学们这个时候估计会有疑问,为什么表肯定的猜测,情态动词用的是must 那么表否定的猜测为什么不能用mustn’t 呢?这个就要回顾我们对must这个情态动词的理解,must表示一定,肯定。而mustn’t表示的是禁止!

  2.at seventy miles an hour 以每小时70英里的速度

  注意以...的速度,我们用的介词 at

  3.I won't charge you this time. 这次我就不罚你款了。

  同学我们讲到charge 这个词语,肯定很多人第一想到都是 in charge 负责

  Somebody is in charge. 就指的是某人是管事的。

  除了这个用法之外,charge还有一些其它的比较常用的:

  ①v. 罚款;使承受经济负担

  He was charged by the policeman for speeding. 他因超速被交警罚款。

  ②要(价);收费

  The hotel charged them $900 for one night. 酒店向他们收取900美金一晚。

  ③指控;指罪

  They charged him with murder. 他们指控他犯了谋杀罪。

  4.Well, next time you'd better take my advice!

  you’d better = you had better 最好做某事

  take one’s advice 听从...的劝告

  好啦~今天的分享先到这里

资料下载

  • 人教版初中所有英语单词(含七八九册)

    3342次下载 点击下载
  • 初中英语语法大全

    2621次下载 点击下载
  • 初中英语重点短语和句型(适合所有年级)

    4734次下载 点击下载
  • 新型肺炎有关话题英语作文

    1854次下载 点击下载
  • 高考英语词汇必备3500

    1391次下载 点击下载
  • 45本适合中学生的入门级英语读物

    1391次下载 点击下载
名称名称
300次下载

微信扫码关注"新东方网"服务号

回复""立刻获取!

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词