新概念第一册课文原文:Lesson 111: The most expensive model(含课文翻译+讲解)
2020-01-17 22:36
来源:新东方网整理
作者:
新概念一共144课,其中单课为课文,双课为语法和练习。
Lesson 111: The most expensive model 最昂贵的型号
Listen to the tape then answer this question.
Can Mr. Frith buy the television on instalments? How does it work?
听录音,然后回答问题。弗里斯先生可以用分期付款方式购买电视机吗?如何操作呢?
MR. FRITH: I like television very much.
How much does it cost?
ASSISTANT: It's the most expensive model in the shop.
It costs five hundred pounds.
MR. FRITH: That's too expensive for us.
We can't afford all that money.
ASSISTANT: This model's less expensive than that one.
It's only three hundred pounds.
But, of course, it's not as good as the expensive one.
MR. FRITH: I don't like the model.
The other model's more expensive, but it's worth the money.
MR. FRITH: Can we buy it on instalments?
ASSISTANT: Of course.
You can pay a deposit of thirty pounds,
and then fourteen pounds a month for three years.
MR. FRITH: Do you like it, dear?
MRS. FRITH:I certainly do, but I don't like the price.
You always want the best, but we can't afford it.
Sometimes you think you're a millionaire!
MR. FRITH: Millionaires don't buy things on instalments!
生词和短语
model n. 型号
afford v. 付得起(钱)
deposit n. 预付定金
instalment n. 分期付款
price n. 价格
millionaire n. 百万富翁