新概念第一册课文原文：Lesson 69:The car race （含课文翻译+讲解）
2020-01-17 20:51
来源：新东方网整理
作者：
参考译文
在我们镇子附近每年都有一场汽车比赛。
1995年举行了一次盛大的比赛。
许许多多人都去了赛场。
我和我的妻子也去了。
我们的朋友朱莉和杰克也去了。
你可以在人群中看到我们。
我们站在左面。
参加比赛的有20辆汽车。
有英国、法国、德国、意大利和日本的汽车。
比赛的结尾是激动人心的。
获胜者是比利.斯图尔特。
他在第15号车里，其他5辆汽车跟在他后面。
在回家的途中，我妻子对我说：“别开得这样快!
你可不是比利.斯图尔特!”
课文详注 Further notes on the text
l hundreds of…,数以百计的……，用来表示不确定数量的复数形式。
2 On the way home，在回家的途中。on the way是指“在……的途中”。
