新概念第一册课文原文：Lesson 81:Roast beef and potatoes（含课文翻译+讲解）
2020-01-17 21:52
来源：新东方网整理
作者：
新概念一共144课，其中单课为课文，双课为语法和练习。
Lesson 81:Roast beef and potatoes 烤牛肉和土豆
Listen to the tape then answer this question.
Why is Carol disappointed?
听录音，然后回答问题。为什么卡罗尔感到失望?
SAM: Hi, Carol! Where's Tom?
CAROL: He's upstairs. He's having a bath.
CAROL: Tom!
TOM: Yes?
CAROL: Sam's here.
TOM: I'm nearly ready.
TOM: Hello, Sam. Have a cigarette.
SAM: No, thanks, Tom.
TOM: Have a glass of whisky then.
SAM: OK. Thanks.
TOM: Is dinner ready, Carol?
CAROL: It's nearly ready.
We can have dinner at seven o'clock.
TOM: Sam and I had lunch together today. We went to a restaurant.
CAROL: What did you have?
TOM: We had roast beef and potatoes.
CAROL: Oh!
TOM: What's the matter, Carol?
CAROL: Well, you're going to have roast beef and potatoes again tonight!
生词和短语
bath n. 洗澡
nearly adv. 几乎，将近
ready adj. 准备好的，完好的
dinner n. 正餐，晚餐
roast adj. 烤的
