新概念一共144课，其中单课为课文，双课为语法和练习。

　　Lesson 49:At the butcher's 在肉店

　　Listen to the tape then answer this question. What does Mr. Bird like?

　　听录音，然后回答问题。伯德先生喜欢什么?

　　BUTCHER: Do you want any meat today.

　　Mrs. Bird?

　　MRS.BIRD: Yes, please.

　　BUTCHER: Do you want beef or lamb?

　　MRS.BIRD: Beef, please.

　　BUTCHER: This lamb's very good.

　　MRS.BIRD: I like lamb,

　　but my husband doesn't.

　　BUTCHER: What about some steak?

　　This is a nice piece.

　　MRS.BIRD: Give me that piece, please.

　　MRS.BIRD: And a pound of mince, too.

　　BUTCHER: Do you want a chicken,

　　Mrs. Bird?

　　They 're very nice.

　　MRS.BIRD: No, thank you.

　　MRS.BIRD: My husband likes steak,

　　but he doesn't like chicken.

　　BUTCHER: To tell you the truth,

　　Mrs. Bird,

　　I don't like chicken either!

　　New Word and expressions 生词和短语

　　butcher

　　n. 卖肉的

　　meat

　　n. (食用)肉

　　beef

　　n. 牛肉

　　lamb

　　n. 羔羊肉

　　husband

　　n. 丈夫

　　steak

　　n. 牛排

　　mince

　　n. 肉馅，绞肉

　　chicken

　　n. 鸡

　　tell

　　v. 告诉

　　truth

　　n. 实情

　　either

　　adv. 也(用于否定句)